x
channel 9
Фото: 9 Канал

Вскоре Нацрат-Илита не будет на картах Израиля

В скором времени с карт Израиля исчезнет название города Нацрат-Илит. Основанный 62 года назад город получит новое название. По всей видимости, его назовут Ноф ха-Галиль, что в переводе с иврита означает "пейзаж Галилеи".

Так Нацрат-Илит предложили назвать за живописный ландшафт, открывающийся на галилейские горы и расположенный поблизости древний Нацерет (Назарет).

Идею переименовать город предложил его нынешний мэр Ронен Плот. По его мнению, новое название будет подчеркивать тот факт, что нынешний Нацрат-Илит является самостоятельной административной единицей, отдельной от созвучного с ним Нацерета.

"Нацерет — самый крупный арабский город в Израиле, а Нацрат-Илит — самый крупный город в Галилее. Мы прекрасно соседствуем, но речь идет о совершенно разных административных единицах с абсолютно различными [национально-религиозной] идентичностью и характером. Если в течение 62 лет граждане Израиля не смогли почувствовать разницу, нет иного выбора, кроме как изменить название города, дав ему имя, которое бы отличало его от Нацерета и придало бы ему новую идентичность", — разъяснил мэр Нацрат-Илита Ронен Плот.

Выбор нового имени города проводился по итогам конкурса. В нем могли принять участие все жители Нацрат-Илита. Затем поступившие в муниципалитет предложения обсуждались общественной комиссией, возглавляемой его генеральным директором Хавой Бахер.

Среди рассматриваемых вариантов комиссия отобрала пять: Ноф-Илит, Кирьят ха-Галиль, Наве-Илит и Ноф ха-Галиль.

В итоге комиссия, в состав которой вошел 21 представитель всех слоев населения и конфессий, населяющих город — евреев, арабов-христиан, арабов-мусульман и друзов, выбрала последнее название из этого списка, которое затем было утверждено комиссией по топонимике при Министерстве главы правительства.

Вместе с тем, окончательно новое имя самого крупного еврейского города Галилеи будет принято по итогам городского опроса. Затем оно должно быть утверждено в МВД Израиля.

comments powered by HyperComments