x
channel 9

Автор: Ростислав Гольцман Фото: 9 Канал

Несколько вопросов федеральному канцлеру Германии Ангеле Меркель

Когда мне позвонил гендиректор ассоциации "Богрей БЕЙТАР" Дани Гольдштейн и рассказал эту историю, я был уверен, что это розыгрыш. Даже стал шутить в тон Гольдштейну: "Нас просто неправильно проинформировали? Бейлин слетел с поста лидера МЕРЕЦа с другой формулировкой. Не "по собственному желанию", а "в связи с переходом на другую работу". И то сказать! Разве можно сравнить лидера мелкой парламентской фракции с покровителем спецслужб? Пусть даже не совсем дружественных стран..." К сожалению, вскоре стало ясно, что сообщение - не розыгрыш: его подтвердил Ynet - одно из наиболее авторитетных израильских информационных интернет-агентств. Поэтому комментировать придётся серьёзно.Первое. Сам факт, что для беседы по поводу помощи осиротевшей гвардии Арафата канцлер Германии Ангела Меркель выбрала именно г-на Бейлина. Казалось бы, почему? На настоящий момент Бейлин - "Мистер Зеро": не министр, не замминистра, даже не лидер кучки маргиналов... Депутат-одиночка. Да и это в лучшем случае - до следующего года. По-всякому канцлеру он не чета.Всё это верно с официальной точки зрения. А если шире взглянуть? Какой у Бейлина ещё "титул" в запасе? Правильно! Лидер так называемой Женевской инициативы. Об "инициативе" этой уже мало кто помнит, да дело не в ней. Ведь весь пар от неё ушёл в свисток (хоть и славная была свистулька - с Джимми Картером и Вики Кнафо в одном флаконе). Не спорю, кое-какие акции Женевской инициативой тоже проводились. Например, автопробег к границе сектора Газа в преддверии размежевания (опять-таки, если кто-то еще помнит). Но это мелочи.Женевская инициатива исправно действует как лобби Палестинской национальной администрации (ПНА). Можно, конечно, из последних сил зажмуриться и убеждать себя, что таковое лоббирование нужно самому Израилю. Лично я предпочитаю оставаться на позициях здравого смысла. А по здравому размышлению встреча лоббиста с представителем власти - явление заурядное.Второе. Само намерение федерального канцлера Германии расширять и укреплять сотрудничество с гвардией Арафата. Здесь, пользуясь служебным положением, я хотел бы обратиться непосредственно к г-же Ангеле Меркель. Благо, хоть ни она, ни я не русские, но по-русски можем общаться напрямую, без переводчиков. Надеюсь, что помощники канцлера не станут мешать нашему общению.Я считаю Вас, г-жа Меркель, человеком порядочным. Вы доказали это не словом, но делом. Поэтому я искренне удивился, узнав, что несколько депутатов Кнессета собрались бойкотировать Вашу речь. Ну да Бог им судья. Я их не осуждаю. Уж слишком многое нам мешает воспринимать немецкий язык. Помните, как у Эфраима Кишона: "Логика сгорела в Освенциме".Как порядочный человек, Вы тоже не станете их осуждать. Не зря в Германии антисемитизм законодательно запрещён. Равно как запрещено и одно из наиболее уродливых проявлений антисемитизма - отрицание Холокоста. Г-жа Меркель, вспомните, кому Вы собрались протянуть руку помощи. Махмуд Аббас - один из лжеучёных, подвизающийся на юдофобской риторике и исписавший тонны бумаги, отрицая Холокост. За подобные "научные разработки" Аббас в столице СССР был удостоен докторской степени. Это - вместо тюремного заключения, которого бы "удостоился" этот человек, позволь он себе подобную "диссертацию" в Германии. И с ним Вы собрались дружить? Вы действительно собрались с ним сотрудничать?Г-жа Ангела Меркель, прошу Вас, задумайтесь. Приглашение в Берлин Махмуда Аббаса и его подручных - не самая лучшая идея. От д-ра Штукарта до д-ра Аббаса - плохая цепочка получается. Подумайте, г-жа Меркель. Человеческая порядочность и житейский здравый смысл подскажут Вам верное решение этого вопроса. Не сомневаюсь. Ростислав Гольцман

Автор: Ростислав Гольцман

журналист, переводчик




Комментарии для сайта Cackle