Он не только называется "Берешит" по первому слову книги Бытия "В начале (сотворил Бог небо и землю)", не только его главный инженер является ортодоксальным религиозным евреем, – но еще и значительная часть команды, создавшей спутник и управляющей им – тоже религиозные ортодоксы. И поэтому спутник рассчитан и запущен так, чтобы команда могла соблюдать субботу: то есть спутник в субботу не инициирует маневры, он только контролирует правильную работу систем. И для этого в Центре контроля полета к компьютерам подключены специальные субботние клавиатуры и т.д.

Понятно, что это не "соблюдение субботы спутником", это соблюдение субботы командой спутника. Но поскольку вся цель спутника – просветительская: поднять у израильской молодежи уровень интереса к космосу – особенно важно показать этой молодежи, что нет никакого противоречия между религией и прогрессом в космосе.

Видео интервью с участниками команды спутника здесь

Источник: Facebook