Флиртующие муниципалитеты: "Тель-Авив, завтра тусим?"
Воодушевившись бурным успехом первой остроумной переписки в соцсетях, моментально ставшей виральной, полтора месяца спустя муниципалитет Иерусалима решил повторить опыт, запустив новую ветку забавных обсуждений-токбеков на своей странице в "Фейсбуке".
"Тель-Авив, завтра тусим?"
И посыпались ответы...
Тель-Авив: "Ухожу от тебя налево" (на слэнге означает отказ - прим.ред.).
Биньямин Нетаниягу: "Не шалите без меня. Завтра вечером вернусь с международной конференции в Варшаве".
Реувен Ривлин: "Как ты, та, которую я возношу на вершину веселья своего? Придешь ли ты на берег танцевать среди виноградников?"
Ben & Jerry's: "Кому ты заливаешь, муниципалитет Иерусалима? Уже пили, знаем, чем закончится этот вечер".
Telegrass: "Какие вы обе милашки. Пришлите нам свою романтическую фотографию, и мы вам возможно сделаем подарок".
Хадашот Кикар Шабат (религиозное СМИ): "Эли Ишай, что тут творится?"
Коби Хандельсман: "Это у вас уже какое по счету свидание? Родители одобряют ваши отношения? В любом случае, многие религиозные не одобряют однополые семьи".
ЗАКА: "Хватит! Вы нас просто убили".
Идо Грин: "Муниципалитет с муниципалитетом - это не гилуй арайот?" (Игра слов. "Гилуй арайот" - это "запретная связь" или кровосмешение, а дословно переводится как "открытие о муниципалитетах".)
Михаль Коэн-Майя: "Да поженитесь уже!"
Ила Вайнштейн: "Сиквел всегда хуже первого фильма. Пусть уже останется только та переписка на Новый год".
Первая подобная переписка началась поздно вечером 31 декабря 2018 года с вопроса: "Эй, Иерусалим, спишь?" Под этим вопросом начали оставлять остроумные комментарии официальные страницы других муниципалитетов, организаций и частных компаний. Переписка стала виральной за считанные часы.