x
channel 9
Фото: 9 Канал

Постаревшие герои "Горячей жевательной резинки" сняли видеоклип на немецком

Фильм "Эскимо-лимон" известен по всему миру, о нем до сих пор вспоминают с ностальгией многие представители "поколения 80-х".

В Советском Союзе его крутили в кооперативных видеосалонах как "западную комедию" под названием "Горячая жевательная резинка", и те, кто смотрел этот фильм на английском языке с одноголосой русской озвучкой, не представляли себе, что действие происходит в Израиле.

Для израильтян же этот фильм – не просто комедия, а воспоминания о "старом добром Израиле" времен первых волн алии – когда дети уже были полностью израильтянами, а родители еще оставались немцами, поляками, румынами. Когда жизнь была трудной, но интересной, когда босоногое дворовое детство было счастливее, чем сытое буржуазное существование следующих десятилетий.

Интерес к этому фильму продолжают эксплуатировать его участники – актер Цахи Ной, исполнявший роль толстяка Юдале, и немецкая актриса Сибилла Раух, сыгравшая в фильме Фриду, "кузину Бенци".


В 2017 году Цахи Ной принял участие в немецкой версии шоу "За стеклом", а затем встретился с Сибиллой, которую в реальности зовут Erika Roswitha Rauch – впервые за 30 лет, прошедших после съемок знаменитого фильма.

Эта встреча широко освещалась немецкими СМИ – там любят "Горячую жевательную резинку", а Сибилла Раух впоследствии стала известной порнозвездой, что тоже добавило пикантности этому событию.

И вот, спустя год после исторической встречи, Цахи Ной и Сибилла Раух выпустили видеоклип под песню на немецком языке, в которой эксплуатируется тема "Горячей жевательной резинки" – о фильме напоминает как видеоряд, так и слова песни, которые предельно незатейливы и содержат имена других героев фильма.



Как рассказал Цахи Ной израильским СМИ, они с Сибиллой уже получили приглашения на совместные концерты в Германии и надеются на то, что новая песня станет хитом и порадует любителей фильма.

comments powered by HyperComments