Две израильских женщины из общины гурских хасидов, мать и дочь, были задержаны 7 декабря в Берлине в магазине "Примарк" за кражу одежды на сумму около 250 евро и помещены в КПЗ до суда.

По словам их родственников, прокомментировавших это событие в израильских СМИ, имело место "огромное недоразумение", не дающее поводов для столь сурового обхождения с женщинами и помещения их под стражу.

Как утверждали родственники, мать уже оплатила свои покупки и вышла из магазина. Дочь, которая еще выбирала одежду, побежала за матерью – она хотела попросить, чтобы та помогла ей с выбором. В руках у дочери были пакеты с неоплаченной одеждой. Когда датчики на выходе зазвенели, охрана магазина, увидев бегущую наружу девушку с пакетами, разумеется, задержали ее по подозрению в краже и вызвали полицию.

Неизвестно, так ли происходило дело в реальности. Это вполне возможно, учитывая "вольные привычки" и законопослушность израильтян – в нашей стране не принято красть подобным образом, и если кто-то нечаянно выносит из магазина что-то неоплаченное, как правило, дело улаживается без полиции и обвинений в краже.

В отличие от этого, в Европе, а особенно в строго соблюдающей формальности Германии живут по другим меркам, и человек, выносящий из магазина неоплаченный товар, расценивается как вор, сколько бы он ни утверждал, что сделал это нечаянно. Это стоит учитывать израильтянам, привыкшим к гораздо более неформальным отношениям в нашей пропитанной левантийским духом и "свойской" стране.

Видимо, гурским хасидкам и их родственникам все же удалось убедить судью в несерьезности обвинений – сегодня женщин отпустили, правда, не оправдав полностью, а выписав им небольшой штраф, но и не осудив за кражу.