x
channel 9
Автор: Игорь Литвак Фото: 9 Канал

Спасибо, что не петух…

Волк по прозвищу Забивака стал символом, талисманом чемпионата мира по футболу 2018 года.


Мне, рыдавшему при виде олимпийского Мишки со слезой на доброй щеке, этот выбор не кажется точным.

Ведь что такое талисман чемпионата мира? Это нечто такое, при виде которого тут же назовешь страну, где будет проводиться чемпионат мира.

В Англии в 1966 году был львенок Вилли: лев это символ туманного Альбиона.

В Мексике в 1970 году всех радовал Пеле и малыш Хуанито с сомбреро на голове. Но и без сомбреро было понятно, что мы в Мексике: Хуанито — это примерно как Ванюша на русском.

В 1978 году — Гаучито. Гаучо — это аргентинский ковбой.

Через четыре года в Испании всех встречал Наранхито. От испанского слово наранха — апельсин.

В 1998 году — петух галльский. Тоже понятно.

Для чемпионата мира в России выбрали волка. Назвали его Забивака.

Странный выбор, как мне кажется.

Волк в русских сказках — как правило — злой персонаж, агрессивный и всегда остающийся в дураках. Для сравнения — Мишка, медведь, Михайло Иванович, Топтыгин. Медленно запрягает, а потом как даст затрещину, никому мало не покажется.

Теперь — Забивака. Не буду останавливаться на слове, которое почти сразу лезет по ассоциации — забияка. Ассоциации — это такое дело, каждый слышит, как он слышит.

Почему Забивака? В футболе гол, он, конечно, венец всему, но сводить футбол только к голам — все равно что приходить на "Евгения Онегина" только к сцене дуэли, так как больше там никого не убивают.

В футболе не только забивают. Там еще обороняются, придумывают, контратакуют, терпят, давят, животами ложатся.

Ну, право, история и культура Россия немыслимо щедры и богаты. Найти символ для чемпионата мира, чтобы все сразу понимали, где играется, в какой стране, при таком богатстве, — пара пустяков.

Странно, что эту задачу решили именно таким образом…

Автор: Игорь Литвак

comments powered by HyperComments