Тель-авивский градоначальник пообедал в Яффо. Поел хумуса, солений, приправ всяких. Остался доволен, судя по посту в "Фейсбуке".

Рон Хульдаи в принципе сделал все правильно. Так и должен поступать мэр мегаполиса, в котором компактно проживают люди разных национальностей и вероисповеданий.

И мэру стоило бы поаплодировать.

Если бы не одно "но".

Ближний Восток, как никакой другой регион в мире, чуток к нюансам и мелочам, тут даже размер стула может привести к холодной войне между бывшими союзниками (вспомним историю о том, как поссорились Израиль и Турция).

Так и мэрский обед в Яффо.

Если бы мэр после обеда встал и тут же поехал к раненным во время беспорядков днем ранее полицейским — а происходили беспорядки примерно в том же районе, где назавтра с удовольствием поедал хумус Рон Хульдаи — и отобедал с ними, или просто пофоткался и выставил фото в сеть, — шума бы не было. Или — не было бы такого шума.

Но мэр не поехал. И его обед в Яффо наряду с постом в "Фейсбуке" превратился в односторонний призыв к всеобщему миру и благоденствию. Мэр верно сказал "а", но мэр неверно не сказал "б".

Может быть, у мэра проблемы с алфавитом?

Или с чувством меры?