Чтобы взрослые полностью не утратили контроль над детьми, которые целыми днями напролет пропадают в интернете и пишут друг другу закодированные фразы, правительство Великобритании решило вооружить представителей старшего поколения уникальным словарем.

В нем, как сообщает в воскресенье газета The Telegraph, будет содержаться "перевод" зашифрованных сообразительными школьниками фраз на понятный взрослым общечеловеческий язык.

Официально сообщается, что в словаре представлен перевод "популярных среди подростков сокращений в чате". В частности, GNOC означает "раздеться перед камерой", ASL — это возраст, пол и адрес. Дети часто используют аббревиатуры, чтобы родители не смогли понять, чем они занимаются и каковы их истинные намерения.

Так, например, если ребенок внезапно пишет P999, это сигнал тревоги: на горизонте замаячили папа с мамой. CD9 (код 9) оповещает друзей в чате, что родители уже рядом.

Многие аббревиатуры являются символами сексуальных отношений. Например: IWSN — "хочу заниматься сексом сейчас" и LMIRL — "давай встретимся в реале".

Издание словаря инициировало Министерство образования.

Его цель, как сказано в сопроводительной записке, — вооружить родителей инструментами, с помощью которых они смогут сблизиться с собственными детьми и вести с ними беседы на деликатные темы.

В действительности словарь создан не от хорошей жизни. Как мы уже сообщали, случаи сексуального насилия в британских школах резко участились, причем жертвами несовершеннолетних преступников нередко становятся даже 5-летние дети.