Джуди Шалом Нир-Мозес — известная в Израиле медийная персона и супруга министра внутренних дел и вице-премьера Сильвана Шалома — опубликовала 21 июня в своем микроблоге в сети "Твиттер" оскорбительную шутку про Барака Обаму — и пожалела об этом.

Спустя несколько минут она удалила "твит" с шуткой, но при почти 75 тысячах подписчиков этих минут оказалось достаточно, чтобы публикацию заметили и "сфотографировали на память".

Сам по себе анекдот, отличающийся скорее легким расизмом, нежели оригинальностью, звучал следующим образом: "Знаете, что такое "кофе Обама"? Черный и слабый".

Спустя короткое время Шалом Нир-Мозес опубликовала извинения, сначала на иврите, а затем на английском.

"Услышала дурацкую и неудачную шутку и процитировала, сделала глупость. Я не хотела этого, это некрасиво и неуважительно. Я прошу прощения, это была просто глупая шутка, которую мне кто-то рассказал. Я не должна была это публиковать", — написала Шалом Нир-Мозес.

Она также полушутя призналась, что больше всего боится гневной реакции мужа, когда он узнает о произошедшем: "Надеюсь, эта история не закончится для меня в раввинатском суде".