x
channel 9
Автор: Маша Зболинская (Писецкая) Фото: 9 Канал

Периферия — на карте или в нашем сознании?

Как всегда перед выборами, атмосфера в Израиле накалена до предела. Дышать нечем. Такое впечатление, что воздух наполнен предвыборными обещаниями и лозунгами. В стремлении доказать свою преданность жителям периферии в Галилею стекаются представители всех политических течений Израиля. Вот только кто из них приедет к нам после выборов?

Я бы хотела познакомить жителей Галилеи с теми, кто давным-давно доказал свою преданность евреям-северянам - с представителями блока “Ткума – Ихуд Леуми” (“Возрождение” - “Национальное единство”), идущего на выборы единым списком с партией “Баит Иегуди” (“Еврейский дом”). Русскоязычному читателю эти люди с вязаной кипой на голове мало знакомы, а жаль – ведь именно они неизменно возвращаются в наши края после того, как отгремят предвыборные лозунги.

Чтобы непосвященный читатель мог составить о национальном лагере наиболее полное впечатление, я решила поговорить с представителями различных возрастных категорий – с убеленным сединами бывшим генеральным директором блока “Ткума - Ихуд Леуми” Нахи Аялем; политиком, находящимся на пике своей карьеры – министром строительства Ури Ариэлем; и, наконец, с будущим депутатом Кнессета, молодым и энергичным Бецалелем Смотричем.

Начнем, пожалуй, с самого известного – министра строительства.

Ури Иегуда Ариэль вырос в кибуце Тират Цви, расположенном в северной части Иорданской долины. Его мать чудом выжила в концентрационном лагере и передала своему сыну желание жить на земле своих предков и делать все возможное для ее развития. В юности Ариэль был одним из создателей поселений Мишор Адумим и Кфар Адумим, находящихся неподалеку от города Маале Адумим, к северо-востоку от Иерусалима.

Маша Зболинская Ури, у Вас была интересная и романтичная молодость. Осталось ли что-то от этих времен сейчас, когда Вы занимаете пост министра строительства?

Ури Иегуда Ариэль Когда-то я принимал участие в создание поселка Кфар-Адумим. На сегодняшний день это - весьма самобытное поселение, где живут как светские, так и религиозные израильтяне. В этом месте царит атмосфера терпимости и взаимопомощи.

Мне кажется, что в идеале этот опыт должны перенять все граждане нашей страны: научиться жить с непохожими на тебя людьми и попытаться понять, что эти люди собой представляют, независимо от приклеившихся к ним культурных стереотипов. Мы все здесь заняты одним делом – построением нашего государства, и обязаны уважать и ценить друг друга.

В свое время я был генеральным секретарем Совета Иудеи и Самарии, а также занимал множество должностей, связанных со строительством поселений в этом регионе. За эти годы я приобрел опыт в общественной деятельности и работе в государственных структурах, поэтому, став депутатом Кнессета я уже понимал как работать эффективнее и приносить пользу гражданам Израиля. На сегодняшний день я занимаю в израильском правительстве пост министра строительства и делаю все возможное для увеличения количества новых квартир в нашей стране. Я также прикладываю все усилия для снижения цен на жилье, зная насколько насущна эта проблема в Израиле.

Мы в “Ихуд Леуми” всегда стремились к сплочению израильского народа, и по этому в нашей партии были представители как религиозного, так и светского общества - Авигдор Либерман, раввин Бени Алон, Рехаваам Зеэви (Ганди), Цви Гендель и другие яркие представители израильского правого лагеря. На сегодняшний день мы решили объединить свои усилия с партией “Еврейский дом”, в которой состоят такие известные израильтяне как депутат Кнессета Аелет Шакед, журналист Инон Магаль и создатель студенческой организации “Им Тирцу” (“Если захотите”) Ронен Шоваль. Мне кажется, что это объединение представителей различных слоев израильского общества очень важно, оно обогащает наши обсуждения и партийные решения.

Маша Зболинская Поддерживаете ли Вы лозунг “Превратить периферию в центр?”

Ури Иегуда Ариэль Да, конечно. Я не только поддерживаю его, я делал и делаю все, чтобы его воплотить в жизнь. Я верю, что вся израильская земля принадлежит Израилю и поэтому мы должны развивать эту землю и заселять ее. Конечно, и центр страны необходимо заселять, но в равной степени следует поощрять строительство на севере и юге страны. Во время прошлой каденции я обращал особое внимание на развитие севера. Например, в городе Нацрат-Илит было развернуто серьезное строительство и туда стеклись представители самых разных слоев населения.

На посту министра строительства в последнем правительстве я увеличил строительство, как на севере страны, так и на юге. В Кармиэле, например, только в этом году усилиями нашего министерства была запланирована постройка 787 новых квартир. Чтобы снизить цены на жилье, необходимо много строить, поэтому мы развернули строительство по всему северу. В Маалот мы запланировали построить 358 квартир, в Нацрат-Элит - 460, 3173 квартир запланировано построить в поселении Хариш (долина Вади Ара), которое должно превратиться в город через несколько лет. 200 квартир планируется построить в Акко и примерно 4 тысячи квартир в пригородах Хайфы.

Таким образом, из 50. 551 квартир, которые планирует построить в ближайшее время министерство строительства, 17 тысяч новых квартир приходятся на север страны – самое большое количество за все время существования Израиля! Эти усилия были направлены на повсеместное снижение стоимости квартир.

Важно заметить, что помимо широкого жилищного строительства для удобства жителей севера Израиля было построено 6-е шоссе, существенно сокращающее время поездки в центр страны. При этом необходимо также вкладывать ресурсы в развитие промышленности и торговли в самих городах севера.

С моей точки зрения “Превратить периферию в центр” - это не предвыборный лозунг, а образ жизни. Это – принцип, в который я верю, и в соответствии с ним действую в течение многих лет.

Маша Зболинская Какие шаги Вы, как представитель партии “Еврейский дом”, готовы сделать в ближайшую каденцию, для улучшения уровня жизни израильтян, проживающих на периферии?

Ури Иегуда Ариэль В ближайшую каденцию мы будем продолжать развивать периферийные города Израиля и планировать как можно больше новых застроек. Например, мы планируем продвигать программу “Мехир матара” (“Целевая цена), как в центре, так и на периферии.

Партия “Баит Иегуди” продолжит заботиться о всех гражданах Израиля, и в особенности жителях периферийных районов с целью превратить периферию в самостоятельный центр. Нет никаких причин для того, чтобы в такой маленькой стране, как наша, большинство рабочих мест было сосредоточено в одном районе. Необходимо застраивать и развивать большие промышленные районы на периферии.

Кроме того, мы стараемся развивать Негев. На прошлой неделе Совет земельного управления принял решение о переносе баз ЦАХАЛа в Негев, в рамках проекта “Шоам 3”. Речь идет об огромном проекте, в рамках которого ЦАХАЛ будет развивать Негев. Это начинание принесет пользу со всех сторон: в центре страны будет построено множество новых квартир, при этом огромное внимание мы постараемся уделить югу страны, где создадутся тысячи новых рабочих мест. Развитие периферии должно происходить по всей стране, и мы продолжим действовать по этому принципу в ближайшей каденции.

Маша Зболинская Какие шаги можно сделать по Вашему мнению для улучшения положения новых репатриантов – жителей Галилеи?

Ури Иегуда Ариэль Прежде всего, как я уже сказал, мы должны предоставить людям возможность приобрести квартиру по терпимой цене. Право на крышу над головой – это одно из основных прав человека, и на государстве лежит обязанность помочь гражданам воспользоваться этим правом. Вдобавок, необходимо развивать промышленность в городах Галилеи, чтобы обеспечить качественные рабочие места для репатриантов.

Я считаю необходимым шагом отмену регуляции на продукты. При этом израильское правительство должно поощрять различные компании по всему миру вкладывать свой капитал в развитие Израиля и прежде всего в его периферийные области (именно этим и занимается на сегодняшний день мой коллега министр экономики Нафтали Беннет). Эти шаги в сочетании с прокладкой новых дорог и развитием инфраструктуры на севере страны – вот правильный путь к улучшению качества жизни в городах и поселениях Галилеи.

Кроме того, мы обязаны помогать новым репатриантам. Да, министерство абсорбции выполняет свои функции, но и другие государственные структуры должны подключаться к этой помощи. Переезд в другую страну, в особенности в страну с незнакомым климатом и совершенно другой природой, в страну с особенным языком – это нелегкое решение и такой переезд никогда не бывает легким. Поэтому обязанность государства Израиль – сопровождать репатриантов в начале пути и дать им возможность интегрироваться в израильское общество.

Есть еще одна большая проблема. В Израиль прибывает множество репатриантов с высшим образованием, в особенности из России. Однако, подтверждение дипломов и документов, свидетельствующих о профессиональном опыте, занимает много времени. На мой взгляд, государственные структуры обязаны найти способ убыстрить этот процесс, для того, чтобы предотвратить ситуацию, при которой бюрократические препоны вынуждают интеллигентных людей зарабатывать на жизнь случайными заработками. Мне кажется абсурдным, когда врач вынуждена в течение многих месяцев заниматься уборкой только потому, что государство еще не признало ее документы. С этим абсурдом необходимо бороться.

Следующему нашему собеседнику Бецалелю Смотричу 35 лет. Он женат, отец пятерых детей, житель самарийского поселения Кдумим.

Преуспевающий адвокат, известный как непримиримый борец за права евреев на своей земле, Бецалель первый раз принял участие в предвыборной гонке и сразу получил 2-е место в блоке "Ткума – Ихуд Леуми" и 9-е в "Баит Иегуди".


- Бецалель, место в Кнессете Вам гарантировано, можно расслабиться. Зачем Вам заниматься далекой Галилеей?

- Я неразрывно связан с Галилеей в течение долгого времени. Последние семь лет я возглавлял созданное мною движение "Регавим" ("Комья земли"), отслеживающее незаконное палестинское строительство на израильской территории. Вдобавок, мы оказываем постоянное давление на государственные структуры, с тем, чтобы заселение израильской земли происходило в соответствии с базисными сионистскими принципами.

Моя глубокая привязанность к землям Галилеи – это не только предвыборный лозунг. Около двух лет назад я создал в рамках движения "Регавим" проект "Лев ха-Галиль" ("Сердце Галилеи"), цель которого – донести до израильских государственных структур информацию о проблемах евреев – жителей Галилеи. Одна из самых серьезных проблем тех, кто проживает на периферии, – это физическая отдаленность от "великих мира сего", определяющих государственную политику.

Известные политики сидят в кондиционированных офисах в Иерусалиме и в Тель-Авиве и не имеют большого представления о задачах, стоящих перед жителями Галилеи. Такое физическое отдаление создает психологический эффект – политики не чувствуют особых обязательств перед израильтянами, проживающими на периферии. Проект "Лев ха-Галиль" организует поездки в Галилею, позволяющие политическим деятелям собственными глазами увидеть проблемы и потребности местных жителей.

В дальнейшем каждый из участников этих поездок берет на себя какой-нибудь долгосрочный проект, связанный с продвижением Галилеи.

В рамках этого проекта мы организовали около 40 программ помощи жителям Галилеи, в частности – строительство нового аэропорта в Рамат-Давид, ведущее к появлению десяти тысяч рабочих мест для евреев. Планируется также перенести центр логистики ЦАХАЛа в Галилею, что создаст еще три тысячи рабочих мест.


- Что означает для Вас термин "периферия"? Житель периферии – это всегда неудачник? Или наоборот?

- В принципе, продвижение периферии стоит на трех китах: инфраструктура, наличие рабочих мест и жилье. Этими "китами" мы занимаемся в проекте "Регавим", ими же мы собираемся заняться и в Кнессете.

Для меня периферия – это символ возрождения сионистской мечты. Я лично против культивации образа «несчастного маленького гражданина» (практика партии "ШАС", например), которая неизбежно приводит к увеличению социального разрыва.

Конечно, для политиков этот образ выгоден, если не будет несчастных, ради кого они будут существовать? Что касается меня и моей партии – мы хотим вернуть жителям периферии веру в себя, веру в свои возможности вырваться из круга бедности.

Нам, религиозным людям, очень важно выполнять заповедь уважения к старшим. Я надеюсь с помощью своей партии продолжить традиции покойного министра по делам пенсионеров Ури Орбаха, и сделать все возможное для пожилых жителей Галилеи.

Что касается репатриантов из России – это очень образованные, культурные люди, и, к сожалению, израильское общество далеко от полной реализации их потенциала. Необходимо сделать все возможное для интеграции этих репатриантов в израильское общество, но так, чтобы они могли максимально использовать свое образование и профессиональный опыт.

Я думаю, что этих людей невозможно купить пустыми лозунгами, поэтому надеюсь доказать им свою приверженность интересам Галилеи на деле, а не на словах. Кроме того, если найдутся жители Кармиэля, желающие встретиться со мной лично и обсудить конкретные проблемы и способы их решения, я всегда готов приехать, как до выборов, так и после.

Что же, будем надеяться, что множественные планы адвоката Смотрича сбудутся и пожелаем ему удачи. А какие социальные проекты уже были осуществлены в Галилее?

Имя Нахи Аяля незнакомо русскоязычному читателю, зато оно на слуху у большинства активистов национального лагеря. Этот скромный улыбающийся человек, житель поселения Псагот к северу от Иерусалима, в течении 15 лет занимал должность генерального директора блока "Ткума" - "Ихуд Леуми", создал ассоциацию адвокатов "Юридический форум в защиту Израиля" и еще десятки организаций и ассоциаций по всему Израилю. Он не любит много говорить - он любит делать. Но я все-таки попытаюсь с ним побеседовать.


- Нахи, Вы очень опытный общественный деятель. Поделитесь своим пониманием термина "периферия" - это нечто положительное или отрицательное? Что можно реально сделать для поддержки жителей периферии?

- В рамках своих обязанностей гендиректора партии "Ихуд Леуми" я всегда старался обратить особое внимание на периферию. В результате большинство муниципальных представителей партии находятся в городах развития и бедных районах.

Особое внимание я уделял "столицам" израильской периферии: городу Нацрат-Илит на севере и Араду на юге. Особые усилия были приложены для того, чтобы остановить отток еврейских граждан из этих мест.

Конкретные примеры моей деятельности: создание в вышеупомянутых городах курса подготовки к армии ("мехина кдам-цваит"); ешивы, совмещающей учебу со службой в армии ("ешиват-хесдер"); "ячейка общества", состоящая из религиозной молодежи, ставящей своей целью помочь жителям бедных районов обрести веру в себя ("гарин кеилати").

Вся эта деятельность происходила в последние годы на постоянной основе, и в сотрудничестве с муниципальным руководством.

Я всем сердцем верю в то, что периферия является настоящей "защитной линией" нашего государства, на ней зиждется безопасность наших граждан.

Итак, дорогой читатель, что же такое периферия? Край израильской земли, постоянно требующий инвестиций со стороны правительства, защитная линия нашего государства или символ возрождения сионистской мечты? Или все вместе? Где находится периферия – на карте или в нашем сознании? Могут ли жители периферии почувствовать себя в центре израильского внимания?

На все эти вопросы каждый из вас может дать свой ответ. А вот вопрос, на который скорее могут ответить герои этой статьи: вернутся ли представители национального лагеря в Галилею после выборов?
Но на самом деле ответ на него может дать только время.

Оригинал публикации

Мнение авторов может не совпадать с позицией редакции

Автор: Маша Зболинская (Писецкая)

comments powered by HyperComments