x
channel 9
Фото: 9 Канал

В Белоруссии установили памятник "отцу современного иврита"

Основатель Академии иврита, знаменитый гебраист Элиэзер Бен-Иегуда, которого часто называют "отцом современного иврита", родом из Белоруссии.

На "исторической родине" ученого вспомнили про знаменитого земляка и установили ему памятник — на тот самом месте в городе Лужки, где когда-то стоял дом, в котором родился Бен-Иегуда в 1858 году.

"Моя прадед был, безусловно, выдающейся личностью, но вместе с этим он был человеком, который постоянной требовал к себе уважения", — сказал на церемонии открытия памятника Гиль Ховав, известный израильский телеведущий и ресторанный критик, прямой потомок знаменитого гебраиста.

По словам критика, Элиэзер Бен-Иегуда был готов вступить в конфликт с каждым, кто, по его мнению, не выражал положенное ему уважение.

"К сожалению, при жизни он не удостоился положенного ему по праву, посетовал Ховав. — Зато это произошло после его кончины. В нашей семье есть традиция в шутку оценивать города по степени значительности улицы, названной именем прадеда: Иерусалим, Тель-Авив — молодцы, а вот Хайфа подкачала, конечно".

"Сегодня я горд тем, что и этот памятный для него город присоединился к списку городов, увековечивших память человека, который посвятил всю свою жизнь возрождению нашего древнего языка, и я хочу ему сказать — спасибо тебе, прадедушка, за иврит, от всех нас — спасибо. Ты победил".

Напомним, Элиэзер Бен-Иегуда родился Лужках, а учился в еврейском хедере в местечке Глубоком поблизости. В 1881 он эмигрировал в Палестину и посвятил свою жизнь модернизации и пропаганде иврита, который, благодаря его усилиям, дополнился многими недостающими словами и понятиями. Его дом стал первым домом в Иерусалиме, где впервые в современности говорили только на иврите.

На церемонии открытия памятника присутствовали: посол Израиля в Республике Беларусь Йосеф Шагал, учредитель проекта "Лимуд СНГ" Хаим Чеслер, глава представительства "Еврейского Агенства" в РБ Олег Добкин, представитель "Натива" и первый секретарь посольства Анна Кейнан, председатель Союза еврейских белорусских общин и объединений Борис Герстен, заместитель председателя исполкома города Лужки Юрий Василевский, председатель Глубокского районного исполкома Морхат Олег, представительница Еврейского Национального Фонда (ККЛ) Виктория Раве и другие официальные лица.

Посол государства Израиль в РБ Йосеф Шагал сказал, что "Элиэзер Бен-Иегуда был одним из выдающихся представителей еврейского народа, который является примером глубокой связи наших народов, продолжающейся и в наши дни".

"Мы гордимся возможностью почтить память выдающегося еврея на его родине, израильтянина, хоть и не дожившего до создания государства Израиль, но внесшего неоценимый вклад в его историю, — заявил создатель проекта "Лимуд СНГ" Хаим Чеслер. — И эта возможность у нас есть, благодаря той уникальной поддержке, которую мы получаем от местных властей, от наших партнеров в проведении конференции, которая собирает в этом году более 600 человек со всей Белоруссии".

Другая торжественная церемония прошла в городе Глубокое, где Бен-Иегуда учился в юности в хедере.

Открытие памятника приурочено к образовательному еврейскому фестивалю "Лимуд", который проводится в Белоруссии во второй раз с 12 по 15 сентября. Делегация проекта на днях также примет участие в открытии мемориальной выставки, посвященной политической, военной карьере и жизненному пути премьер-министра Израиля Ариэля Шарона.

Фото: Йоси Алони

comments powered by HyperComments