Очень хорошо подготовленная спортсменка, Тейлор была уверена в своих силах. Однако проплыв две трети пути из Великобритании во Францию, она стала демонстрировать признаки утомления. Пловчиха потеряла сознание, и сопровождающие подняли ее на корабль, затем вертолет доставил ее в больницу в Булонь-сюр-Мер. Там она скончалась.

Каждый год около 300 пловцов пытаются преодолеть 33-километровое расстояние по воде между Shakespeare Beach в британском Дувре и мысом Gris Nez во Франции. Это самое серьезное испытание для пловца в открытых водах. В действительности расстояние больше, около 40 км, — пловцам приходится делать поправку на сильное течение.

Заплыв в 15-градусной воде среди медуз и больших пятен топлива, оставленных многочисленными судами, курсирующими в проливе, занимает около 10 часов.