Гостящий в Израиле президент Италии Джорджио Наполитано посетил вчера музей-хранилище Кумранских свитков и подписал с Управлением древностей договоренность о проведении в Италии экспозиции рукописей.Наполитано пообещал лично открыть выставку в Риме и выразил надежду на сотрудничество между израильскими и итальянскими учеными. Глава Управления древностей Шука Дорфман подчеркнул, что Кумранские свитки впервые покинут место хранилища в Иерусалиме.Справка: Кумранские свитки написаны в основном на иврите, частично - на арамейском; встречаются фрагменты греческих переводов библейских текстов. Иврит небиблейских текстов являлся литературным языком эпохи Второго Храма; некоторые фрагменты написаны на послебиблейском иврите. В основном применяется квадратный еврейский шрифт, прямой предшественник современного печатного шрифта. Основной писчий материал - пергамент из козьей или овечьей кожи, изредка папирус. Чернила угольные (за единственным исключением апокрифа Книги Бытие). Палеографические данные, внешние свидетельства, а также радиоуглеродный анализ позволяют датировать эти манускрипты периодом от 250 г. до н. э. до 68 г до н. э. (период позднего Второго Храма) и рассматривать их как остатки библиотеки Кумранской общины.По содержанию кумранские рукописи можно разделить на три группы: библейские тексты (около 29 % от общего количества рукописей), апокрифы и псевдоэпиграфы, литература кумранской общины.(Википедия)