Предвыборная лихорадка в иерусалимском районе Цур Бахер практически не ощущается. Ни тебе портретов улыбающегося белозубой улыбкой Аркадия Гайдамака, ни плакатов с изображением белобородого Меира Поруша, ни многозначительных взглядов миллионера Нира Барката. Оно и немудрено: всего в муниципальных выборах, как правило, принимают участие всего 5-6% из 228 000 арабов-иерусалимцев. В районах Джабаль Мукаббар, Бейт-Ханина, Абу-Тир и Цур-Бахер считают, что участие в муниципальных выборах никак не повлияет на ситуацию в городе: последний отчет института по изучению Иерусалима (Махон Йерушалаим) гласит о том, что в арабских районах катастрофически не хватает школ и детских садов, детских площадок, а также мусороуборочных машин, которые обходят стороной арабские кварталы, чьи жители платят муниципальный налог (арнону) в том же объеме, что и в еврейских. Зухейр Хамдан, житель района Цур Бахер, входит в число тех самых 5-7% процентов населения, которые придерживаются иного мнения. Раньше он сам ходил на выборы, а в этом году решил перейти от слов к действиям и выставил свою кандидатуру на должность мэра Иерусалима.Несколько недель спустя после начала политической кампании, Хамдан решил, что привлек к свой персоне достаточно внимания, и решил на этот раз баллотироваться только на выборах в муниципальный совет. На этот раз, подчеркивает Хамдан, который обещает, что уж к следующим выборам он наберется опыта и обязательно будет претендовать на должность мэра Святого города. Он яростно отстаивает единство Иерусалима, предлагает Абу-Мазену и его приближенным заниматься своими собственными делами и не вмешиваться в дела Иерусалима "ПА не имеют никакого отношения к нам, пусть лучше наводят порядок в Газе", и обещает, что займется наведением чистоты не только в Восточном, но и в Западном Иерусалиме - например в районах Ир Ганим, Катамоним и Кирьят Менахем.Визитная карточка

Имя: Зухейр Хамдан
Семейное положение: женат (трижды), отец 18 детей
Город рождения: Зарка, Иордания
Образование: Бейрутский университет
Проживает в Иерусалиме: с 1976 годаК.С. - Господин Хамдан, вы родились в Иордании, и приехали в Израиль лишь в 1976 году, в рамках объединения семей. Вы ощущаете себя израильтянином в достаточной мере, чтобы баллотироваться на должность мэра Иерусалима?З.Х. - Я чувствую себя настоящим иерусалимцем, израильтянином и иорданцем, ведь я сохранил и иорданское гражданство. Но ведь и Аркадий Гайдамак не родился в Израиле, а живет вообще не в Иерусалиме. Иерусалим у меня в крови, я люблю этот город и дышу им. Думаю, что я много могу дать этому городу.К.С. - Каков ваш электорат? Ведь иерусалимские арабы традиционно не участвуют в муниципальных выборах, а евреи вряд ли будут голосовать за арабского кандидата?З.Х. - Во-первых, я думаю, что время бойкота муниципальных выборов в арабской части Иерусалима уже прошло. Раньше руководство ООП, а затем руководство ПА запугивало местных жителей, а также внушало им пустые надежды. Последние несколько лет стали наглядным доказательством того, что палестинские власти не способны контролировать ситуацию даже у себя дома. Пусть сначала наведут порядок в Газе, и перестанут убивать друг друга, ну а мы в Иерусалиме как-нибудь разберемся сами с собой.Ни у кого нет права выступать от имени иерусалимцев, кроме самих иерусалимцев. Я предупреждаю, что если люди Абу-Мазена вновь попытаются запугивать наших избирателей, я подаю иск в бельгийский суд от имени всех жителей Восточного Иерусалима. Думаю, что наши люди уже прошли все этапы - они разочаровались в палестинских лидерах, как в ФАТХе, так и в ХАМАСе. Иерусалим не будет поделен. Это факт. Поэтому полагаю, что на этот раз гораздо больше людей примут участие в голосовании. А что касается еврейских районов, то уже сегодня могу сказать, что у меня есть поддержка и там. С начала интифады я веду "Форум сосуществования". Мы регулярно проводим встречи между жителями еврейских и арабских районов, чтобы получше узнать друг друга, узнать о праздниках и обычаях друг друга, чтобы избежать трений и распрей.К.С. - Вы говорите, что собираетесь подать иск в суд в Гааге от имени всех жителей Восточного Иерусалима. Но ведь далеко не все поддерживают Вас даже здесь, в Цур Бахере. Лишь сегодня я разговаривала с людьми, которые называли вас "коллаборационистом" и "предателем".З.Х. - Так ведь они и Абу-Мазена называют коллаборационистом и предателем! Экстремисты, как известно, есть повсюду. Я не боюсь их угроз.К.С. - Несмотря на то, что уже заплатили высокую цену за свои убеждения?З.Х. - Да, в 2001 году в меня стреляли и нанесли мне серьезные ранения. Я сидел на балконе в тот момент, когда возле моего дома остановилась машина. Открылось окно и неизвестные открыли по мне огонь. Пули попали в брюшную полость, и в течении 19 дней я был без сознания.К.С. - Кто были эти люди?З.Х. - Члены семьи Абайат, из Танзима (отделения ФАТХа) в Бейт-Лехеме.К.С. - В 2002 несколько членов семьи Абайат были ликвидированы ЦАХАЛем. Что вам известно об этом?З.Х. - Они стояли не только за покушением на мою жизнь... в меня они стреляли потому, что я и тогда выступал против раздела Иерусалима. Иерусалим должен принадлежать представителям всех религий - у всех должен быть доступ к святым местам, но делить этот город нельзя.К.С. - Согласитесь, что Вы придерживаетесь не самых ортодоксальных взглядов на этот вопрос с точки зрения арабских националистов и исламистов, которые считают Аль-Кудс, да и всю Палестину "Вакфом", т.е. имуществом всех мусульман? Как насчет экстремистов в вашем собственном районе? За последние месяцы в столице произошло несколько терактов. Все их исполнители вышли из соседнего Джабаль Мукаббара и из Цур Бахера.З.Х. - Насчет терактов - все жители района осудили это насилие и жестокость, даже их семьи. Насчет парня из Цур-Бахера, то все знают, что он был наркоманом и нездоровым человеком. Но к счастью, эти люди - меньшинство. Меня они не запугают. Я верю в то, что Иерусалим должен сохранить свою целостность, притом, что все его жители должны быть уравнены в правах.К.С. - Какие именно права вы имеете ввиду?З.Х. - Право на образование - мы годами боремся за то, чтобы в наших школах добавили классы и построили новые школы. Наши дети учатся в железных караванах, и нередко, родители не могут записать малыша в школу, так как для него не хватает места. Угадайте, в какой школе всегда есть места?К.С. - ?З.Х. - В частных школах, которые финансируются либо палестинскими организациями, либо исламскими благотворительностями. Кроме того, я бы прежде всего занялся антисанитарией в районах Восточного Иерусалима. Поверьте, если бы в Рехавии не убирали мусор, и она бы выглядела точно также. Я поддерживаю контакты с главами других районов Иерусалиме, бедных районов, таких как Катамоним или Ир Ганим. Там ситуация тоже далеко не блеск. Но они же платят арнону, также как и мы! Этой дискриминации пора положить конец.

К.С. - В израильской прессе уже появились сообщения о том, что на этот раз вы займете должность советника по арабским вопросом при будущем мэре, кем бы он не был. Какими будут ваши первые действия?З.Х. - Я намерен упразднить должность "мухтаров" (старейшин в деревнях), а также институт "районных комитетов". Эти люди ничего не делают и получают огромные деньги от муниципалитета. На наш район, например, выделена должность инженера. Но в районе ничего не строится уже годами. Думаю, что сначала нам нужны мусороуборочные машины, а потом уже мы займемся другими вопросами, в том числе и инженером.Беседовала Ксения Светлова