x
channel 9

В программе "Семь сорОк" есть любовь! Интервью с режиссером - Борисом Салибовым

Интервью с режиссером "Семь сорОк" - Борисом СалибовымСвой седьмой сезон открывает центральная программа 9 канала "Семь сорОк". Седьмой сезон подряд ведущие Наташа Манор и Ян Левинзон встречают своих постоянных зрителей в уютной харчевне "Семь сорОк". И седьмой сезон подряд роль "дирижера" программы и ее вдохновителя выполняет Борис Салибов. Режиссер редко дает интервью, но в канун открытия нового сезона его программы Борис Салибов согласился ответить на вопросы корреспондента Zman.com.Дуду Фишер Дуду тоже не в первый раз у нас на открытии. Приоткрою небольшой секрет: во время съемки вдруг из воздуха возникла история... очень трогательная, еврейская, о которой мы вообще ничего не знали... Она связана с Дуду Фишером. Мой многолетний партнер - потрясающий монтажер Шломи Шалом (один из лучших специалистов в Израиле, много работающий с израильскими звездами, над самыми крупными проектами 2-го канала) предложил в монтаже сохранить некую шероховатость, которая придает ощущение достоверности. (История, которая, как нам удалось "выведать", неким мистическим образом связывает еврейскую балладу Даниэля Клугера, кстати, нового гостя первой программы "Семь сорОк", бабушку Дуду Фишера и как это ни странно - Любавического ребе. - Прим. авт.)Не исключено, что именно эта история и стала главной причиной моего внутреннего решения изменить ход программы при монтаже. Ведь как должно быть: составляется план программы (на этот раз Мени Пеэр сказал мне по окончании съемки, что, с его точки зрения, я очень удачно построил программу), а затем - монтаж в соответствии с планом (сценарием). Но признаюсь: мы сделали около 200 программ - и только в считанные разы совпало то, что я задумывал, получил во время съемки и выпустил на экран.

- Не буду более "внедряться" в творческий процесс - не то волей-неволей придется сравнить Вас с Пушкиным, а программу - с Татьяной. Лучше подтвердите или опровергните мой тезис: "Семь сорОок" в последнее время стала более музыкальной, чем словесной программой.
.
- Согласен. Но как раз в первой программе замечательно собрались и музыканты, и актеры: приехал Саша (Исраэль) Демидов, который только отснялся в главной роли царя Ивана Грозного в 16-среийном фильме российского режиссера Андрея Эшпая, из США приехала певица, концертмейстер и педагог - Карина Азатян; вместе с Дуду Фишером играют уникальные клейзмеры-"рокисты". Юный скрипач Даниэль Аскаров появился впервые у нас 2 года назад, сегодня он играет с разными оркестрами мира. Для нас он исполнил вместе со своей бабушкой, профессором Региной Николаевой романс Сергея Рахманинова (этот год объявлен ЮНЕСКО годом Рахманинова). Здесь замечу: мы стараемся, чтобы наша программа была семейная, и когда возникают семейные пары - очень рады.- Но самое главное в первой программе - это анекдот Яна и Наташи!- Нет, самое главное для нас - это Наташа и Ян. Слава б-гу, что есть какие-то вещи, которые не меняются. С моей точки зрения, Наташа Манор - Ян Левинзон - одна из самых удачных и профессиональных телевизионных пар! Их анекдот, безусловно, - "козырная карта" программы. Зритель, возможно, не знает, когда наши ведущие разыгрывают анекдот, они знают только начало и конец. И только во время съемки начинается сама игра: актерская импровизация Наташи, неожиданные реплики Яна, который на ходу нанизывает новые анекдотичные факты, фамилии героев, эпитеты. Наконец - coda! Напомню, что наша программа - единственная в своем роде, которая начинается ровно в 7.40 с анекдота, без какой-либо "заставки" или музыкальных позывных.Ян Левинзон, Наташа Манор - Я недавно просматривала архив фотографий Вашей программы: "команда" практически не меняется.- Точно. Наши музыканты - ансамбль "Мастер", которых нужно назвать поименно: Алик Слуцкий, Саша Спивак, Роберт Анчиполовский и руководитель - Олег Акопов. Блестящие импровизаторы, профессионалы, им удается иногда подготовить номер с исполнителем за считанные минуты до эфира.Владимир Бейдер - автор и редактор - всегда с нами. Многолетний продюсер Таня Баданина, а еще замечательная Рая Лебедева, известная журналистка Маша Хинич - без них ни одна программа не выйдет в эфир.Володя Слуцкий - новый член нашей команды, режиссер за пультом. У него есть чувство ритма, один из самых способных молодых режиссеров нашего канала.Саша Савранский, конечно же, тоже режиссер за пультом. Вот и представьте себе: они сидят со мной в контрольной (и еще Бейдер) - мне здорово и надежно работать с ними. - Кто же остался? ЗРИТЕЛЬ! Отдохнувший, снова повернувшийся лицом к телеэкрану. Что скажете, г-н режиссер, о своем зрителе?- Я несколько не согласен с тем, что вопрос о зрителях вы оставили напоследок. На самом деле, наш зритель - важнейших "компонент" программы. Это - уникальный зритель! Во-первых, нет "русских", кто живет в Израиле, и не знают "Семь сорОк". Да что в Израиле? (Известно, что в Америке трансляции "Семь сорОк" на "Израиль Плюс" уже четвертый год выполняют еще одну функцию - спецвыпуски "Ищу родных". - Прим. авт.)Во-вторых, программу смотрят коренные израильтяне! Они усаживаются у экрана, чтобы получить удовольствие от развлекательной программы на русском языке, от музыки, вида гостей, смеха в зале, Наташи и Яна. Титры, конечно, помогают, но не только в них дело...
Мне бы очень хотелось, чтобы новый сезон порадовал наших зрителей. Мы ждем в гости Романа Карцева (который, к слову, очень скоро выступит в Израиле вместе с Яном Левинзоном - в специальном концерте), певицу Жасмин, Олега Филимонова.(По нашим данным, знаменитый одесский джентльмен приглашен в качестве ведущего одной из программ 9 канала. - Прим. авт.).Мы всем рады: российским гастролерам, израильским звездам, американским музыкантам из числа наших "бывших".Ну, а пока я всех приглашаю на нашу первую встречу - 26 сентября, в 7:40! Беседовала Елена Кремер